“这也太让人惊奇了!”7月30日,成都大运村,来自哥伦比亚的运动员丹尼尔·劳拉(Daniel Lara)正手舞足蹈地舞着“蓉宝”熊猫戏偶。白色幕布上,憨态可掬的“蓉宝”上下翻腾,让与丹尼尔·劳拉同行的朋友惊叹连连。
外国运动员体验皮影戏。
从7月29日到8月7日,每天10:00至20:30,在大运村互动体验中心,都有中国非遗技艺互动体验活动上演。皮影戏、蜀绣、竹编、脸谱、剪纸、年画、绳编等多项中国非遗集体亮相。来自四川各地的非遗传承人不仅现场展示了非遗技艺,还手把手教各代表团运动员等体验非遗,让欢声笑语洋溢,让青春力量悦动。同时开展的中国优秀传统文化互动体验,让青年运动员们近距离感受书法、国画、太极拳、汉服等中国文化的魅力。
意大利运动员尼科尔(Nicole)说,透过这些饱含历史底蕴的活动,看见了古老又青春的中国。
非遗体验“热”
青年运动员欢声笑语体验忙
右手拿着支撑杆,左手持两根操纵杆,在成都皮影戏市级非遗传承人赵洪的指导下,丹尼尔·劳拉很快掌握了让皮影戏戏偶动起来的“密码”。“支撑杆是掌握身体的动态平衡,操纵杆是带动四肢活动。”丹尼尔·劳拉两只手不停舞动,“蓉宝”影偶就在幕布跳跃滚动。这一幕很快吸引了他同行的伙伴,大家围在幕布前,一边热议着眼前好玩的一幕,一边争相拿起戏偶体验。
丹尼尔·劳拉是第一次来中国。在此之前,他从来没有见过皮影戏,“太惊奇了。”中国非遗技艺互动体验活动像是打开了一扇窗户,让他看见了中国文化的多元。
外国运动员体验中国书法。
来自意大利的尼科尔在朋友的推荐下,抱着看热闹的心情来“尝鲜”,没想到一下子就“停不下来”。一早上,她体验了不少于四项非遗,尼科尔热情地展示自己的体验成果,剪纸作品、编制的中国结、用毛笔书写的“如意”二字书法作品……“对我来说,毛笔是最难的,试了几次,才写了这件作品。”在蜀绣体验室,尼科尔还兴致勃勃地体验蜀绣。在非遗传承人的指导下,她在方帕写上自己的名字,并沿着线条开绣,留下有些歪扭的针线,”有点难,但我还是很享受这个过程。”
对于中国非遗,来自阿尔及利亚的运动员并不陌生。通过社交媒体和在阿尔及利亚开展的中国文化交流活动,他们早已了解多彩的中国非遗文化。不过,这群运动员也透露,从围观到亲手体验,他们深刻感受到中国文化的博大精深。
来自中国的射击运动员顾芯宇也忙着编织一只兔形作品。“今年是兔年,我也属兔。”在小姑娘看来,这样的非遗制作,非常有意义。“通过这种活动,能让更多人看见非遗、认识非遗,我觉得很自豪,也很开心。”
非遗焕青春
在这里看见古老又青春的中国文化
蜀绣又名“川绣”,与苏绣、湘绣、粤绣齐名,为中国四大名绣之一,是在丝绸或其他织物上采用蚕丝线绣出花纹图案的中国传统工艺。作为中国刺绣传承时间最长的绣种之一,蜀绣以其明丽清秀的色彩和精湛细腻的针法形成了自身的独特韵味,丰富程度居四大名绣之首。
外国运动员体验蜀绣。
来自阿塞拜疆的运动员拉弥亚·瓦莉耶娃(Lamiya Valiyeva)小时候曾跟着自己的家人学习过针线。这次来体验蜀绣,她坦言,“这和我小时候的体验完全不一样,蜀绣既年轻动感又古老。”
大运村文化和教育活动主管吴柯霖介绍,为了让更多人近距离感受蜀绣之美,在蜀绣样式上,他们以广受人们喜爱的熊猫来吸引年轻人的参与。
非遗焕青春,古老且潮流,是这次中国非遗技艺互动体验活动的鲜明特点。赵洪介绍,为了让古老的非遗焕青春,他们特意将皮影戏戏偶制作成大运会的“蓉宝”形象,此外还制作了一个足球,以体现出体育竞技的特色。伴随着动感轻快的音乐,运动员们舞动“蓉宝”戏偶,在白幕布上踢球、腾跃,古老的皮影戏焕发出青春的动感,引得参与者一边手舞足蹈,一边嗨歌拍照。皮影戏旁,还有来自陕西、甘肃等多地的皮影戏偶等,“我们把各地皮影戏戏偶做在灯箱里,可以让运动员看见皮影戏多元且古老的文化,让青春和古韵交织。”赵洪说。
外国运动员体验绳编。
成都市非遗项目新津绳编的代表性传承人杨文艺为大运会特别准备了图腾绳结作品,由熊猫、竹子和龙三种元素构成,有七八十厘米高,耗时两个月编制完成。这些作品,让来自世界各地的运动员看见中国非遗迸发的时代性。
外国运动员体验剪纸。
四川剪纸非遗传承人庄丛灿则用一双巧手,剪出熊猫打羽毛球、踢足球等大运会项目的剪纸作品,让不少人看见剪纸的青春活力。现场的熊猫剪纸作品,更是引发运动员体验热。此外,庄丛灿对着运动员,一分钟内便剪出了运动员脸庞的侧影,更是引来不少运动员打卡,感叹剪纸的奇妙。
去制作一件手工风筝、用五彩斑斓的颜料绘制独一无二的年画、跟着传承人打太极,或是穿上汉服拍照打卡,留下大运会的文化记忆。在热闹多元的文化活动中,一幅中国多元文化的画卷徐徐展开,这里有体育竞技的拼搏,也有多元文化的浸润,让参与这场世界赛会的青年学子亲身感受着中国古老文化里的青春力量。
“大运会不仅是体育竞技,更是一场文化的交流派对,在这里,我们感受着中国文化,这很有趣,也很难忘。”结束蜀绣体验后,丹尼尔·劳拉感叹到。